Update store descriptions in six languages

This commit is contained in:
2026-10-13 14:54:45 +00:00
parent e4a36b6cfa
commit 5bd0d96a92
12 changed files with 72 additions and 96 deletions
@@ -1,20 +1,16 @@
Fogwave ist ein schlichter, werbefreier Internetradio-Player für litauische Sender.
<p>Nimm Litauens beliebteste Radiosender mit – ganz ohne Ballast. Mit Fogwave schaltest du einfach ein, hörst im Hintergrund und genießt ein aufgeräumtes, werbefreies Erlebnis ohne Konto und ohne Tracking.</p>
<b>Sender</b>
ZIP FM, Power Hit Radio, Power Hit Radio Gold, Rock FM, Relax FM, Lietus, M-1, M-1 Plius, Gold FM und RC.
<b>Funktionen</b>
<ul>
<li>Wiedergabe im Hintergrund mit Steuerung über Benachrichtigung, Sperrbildschirm, Headset und Bluetooth</li>
<li>Unterstützung für Android Auto</li>
<li>Automatische Neuverbindung, wenn der Stream abbricht oder das Netz zurückkommt</li>
<li>Equalizer mit Voreinstellungen und Bandregelung, Lautheitsverstärker und Dynamikbearbeitung</li>
<li>Favoriten, zuletzt gehörte und ähnliche Sender</li>
<li>Vier Ansichten – Liste, Tabelle, Kacheln und Symbole – mit einstellbarer Größe</li>
<li>Englisch, Russisch, Deutsch, Litauisch, Japanisch und Chinesisch</li>
<li>Höre 10 litauische Sender, darunter ZIP FM, Power Hit Radio, Rock FM, Relax FM, M-1 und Gold FM.</li>
<li>Hör weiter, während du andere Apps nutzt – mit Steuerung über Sperrbildschirm, Benachrichtigungen, Kopfhörer und Bluetooth.</li>
<li>Genieße deinen Lieblingsklang mit Equalizer, gespeicherten Einstellungen, Lautstärkeverstärkung und Audio-Presets.</li>
<li>Hör einfach weiter: Bricht der Stream oder das Netz ab, verbindet sich die App automatisch neu.</li>
<li>Nimm das Radio mit auf die Straße – mit Android-Auto-Unterstützung.</li>
<li>Finde Sender auf deine Art: Favoriten, zuletzt gehörte Sender, passende Genres und vier Ansichten.</li>
</ul>
<b>Datenschutz</b>
Keine Konten, keine Werbung, keine Analyse. Der Ton kommt direkt von den Servern der Sender; Fogwave speichert oder verbreitet ihn nicht.
<p>Wähle einen Sender und tippe auf Wiedergabe. Fogwave spielt im Hintergrund weiter und speichert deine Equalizer-Einstellungen für das nächste Mal. Das dunkle, aufgeräumte Design gibt es auf Englisch, Russisch, Deutsch, Japanisch, Litauisch und Chinesisch.</p>
Sendernamen und Logos gehören ihren jeweiligen Inhabern.
<p>Ob du in Litauen lebst, zu Besuch bist oder einfach litauische Musik und Radio magst – mit Fogwave hörst du ganz unkompliziert zu. Open Source, ohne Werbung, Tracking oder Konto.</p>
<p>Lade Fogwave herunter und schalte Litauen ein.</p>
@@ -1 +1 @@
Schlichtes, werbefreies Internetradio mit litauischen Sendern
Litauisches Radio mit einem Tippen – entspannt und werbefrei hören.
@@ -1,20 +1,16 @@
Fogwave is a minimal, ad-free internet radio player for Lithuanian stations.
<p>Bring Lithuania's favorite radio stations along, without the clutter. Fogwave makes it easy to tune in, listen in the background, and enjoy a clean, ad-free experience with no account or tracking required.</p>
<b>Stations</b>
ZIP FM, Power Hit Radio, Power Hit Radio Gold, Rock FM, Relax FM, Lietus, M-1, M-1 Plius, Gold FM and RC.
<b>Features</b>
<ul>
<li>Background playback with notification, lock-screen, headset and Bluetooth controls</li>
<li>Android Auto support</li>
<li>Automatic reconnection when the stream drops or the network comes back</li>
<li>Equalizer with presets and per-band control, loudness enhancer and dynamics processing</li>
<li>Favorites, recently played and similar stations</li>
<li>Four layouts — list, table, tiles and icons — with adjustable size</li>
<li>English, Russian, German, Lithuanian, Japanese and Chinese</li>
<li>Tune in to 10 Lithuanian stations, including ZIP FM, Power Hit Radio, Rock FM, Relax FM, M-1, and Gold FM.</li>
<li>Keep listening while you use other apps, with controls on your lock screen, notifications, headphones, and Bluetooth.</li>
<li>Enjoy your favorite sound with an equalizer, saved settings, loudness boost, and audio presets.</li>
<li>Get back to listening easily with auto-reconnect when your stream or network drops.</li>
<li>Take radio on the road with Android Auto support.</li>
<li>Find stations your way with favorites, recently played stations, genre matches, and four viewing layouts.</li>
</ul>
<b>Privacy</b>
No accounts, no ads, no analytics. Audio is streamed directly from each broadcaster; Fogwave does not host or redistribute it.
<p>Choose a station and press play. Fogwave keeps audio running in the background and saves your equalizer settings for your next session. Its dark, uncluttered design is available in English, Russian, German, Japanese, Lithuanian, and Chinese.</p>
Station names and logos belong to their respective owners.
<p>Whether you live in Lithuania, are visiting, or simply enjoy Lithuanian music and radio, Fogwave gives you a straightforward way to listen. It's open source, with no ads, tracking, or account required.</p>
<p>Download Fogwave and tune in to Lithuania.</p>
@@ -1 +1 @@
Minimal ad-free internet radio for Lithuanian stations
Enjoy Lithuanian radio in one tap, with a calm, ad-free listening experience.
@@ -1,20 +1,16 @@
Fogwave は、リトアニアのラジオ局を聴くための広告なしのシンプルなインターネットラジオプレーヤーです。
<p>リトアニアで人気のラジオ局を、すっきりといつでも。Fogwaveなら簡単に選局でき、バックグラウンドで聴けて、広告なしの快適な体験を楽しめます。アカウント登録もトラッキングもありません。</p>
<b>放送局</b>
ZIP FM、Power Hit Radio、Power Hit Radio Gold、Rock FM、Relax FM、Lietus、M-1、M-1 Plius、Gold FM、RC。
<b>機能</b>
<ul>
<li>通知、ロック画面、ヘッドセット、Bluetooth から操作できるバックグラウンド再生</li>
<li>Android Auto に対応</li>
<li>ストリームが途切れたときやネットワーク復帰時に自動で再接続</li>
<li>プリセットと帯域ごとの調整ができるイコライザー、ラウドネスエンハンサー、ダイナミクス処理</li>
<li>お気に入り、最近の再生、類似の放送局</li>
<li>リスト・テーブル・タイル・アイコンの 4 つの表示とサイズ調整</li>
<li>英語、ロシア語、ドイツ語、リトアニア語、日本語、中国語に対応</li>
<li>ZIP FM、Power Hit Radio、Rock FM、Relax FM、M-1、Gold FMなど、リトアニアの10局を収録。</li>
<li>他のアプリを使いながら聴き続けられます。ロック画面、通知、ヘッドホン、Bluetoothから操作可能。</li>
<li>イコライザー、設定の保存、ラウドネスブースト、オーディオプリセットで好みの音に。</li>
<li>ストリームやネットワークが途切れても自動で再接続し、すぐに再生が戻ります。</li>
<li>Android Autoに対応し、ドライブ中もラジオを。</li>
<li>お気に入り、最近聴いた局、ジャンルの一致、4種類の表示レイアウトで、自分好みに局を探せます。</li>
</ul>
<b>プライバシー</b>
アカウント、広告、解析は一切ありません。音声は各放送局から直接配信され、Fogwave が保存・再配布することはありません。
<p>局を選んで再生するだけ。Fogwaveはバックグラウンドで再生を続け、イコライザー設定を次回まで保存します。ダークで余計なもののないデザインは、英語、ロシア語、ドイツ語、日本語、リトアニア語、中国語に対応しています。</p>
放送局の名称とロゴは各権利者に帰属します。
<p>リトアニアに住んでいる方も、訪れている方も、リトアニアの音楽やラジオが好きな方も、Fogwaveで手軽に聴けます。オープンソースで、広告・トラッキング・アカウントは一切不要です。</p>
<p>Fogwaveをダウンロードして、リトアニアのラジオを聴きましょう。</p>
@@ -1 +1 @@
リトアニアのラジオ局を聴ける、広告なしのシンプルなネットラジオ
ワンタップでリトアニアのラジオを。広告なしで落ち着いて聴けます。
@@ -1,20 +1,16 @@
Fogwave – paprastas internetinio radijo grotuvas be reklamų, skirtas Lietuvos radijo stotims.
<p>Mėgstamiausios Lietuvos radijo stotys visada su jumis – be nereikalingų dalykų. Su Fogwave lengva įsijungti radiją, klausytis fone ir mėgautis švariu klausymu be reklamų, be paskyros ir be sekimo.</p>
<b>Stotys</b>
ZIP FM, Power Hit Radio, Power Hit Radio Gold, Rock FM, Relax FM, Lietus, M-1, M-1 Plius, Gold FM ir RC.
<b>Galimybės</b>
<ul>
<li>Grojimas fone su valdymu iš pranešimo, užrakinto ekrano, ausinių ir per Bluetooth</li>
<li>Android Auto palaikymas</li>
<li>Automatinis prisijungimas iš naujo, kai srautas nutrūksta arba grįžta ryšys</li>
<li>Ekvalaizeris su nustatymais ir juostų valdymu, garsumo stiprintuvas ir dinamikos apdorojimas</li>
<li>Mėgstamos, neseniai klausytos ir panašios stotys</li>
<li>Keturi vaizdai – sąrašas, lentelė, plytelės ir piktogramos – su keičiamu dydžiu</li>
<li>Anglų, rusų, vokiečių, lietuvių, japonų ir kinų kalbos</li>
<li>Klausykitės 10 Lietuvos stočių, tarp jų ZIP FM, Power Hit Radio, Rock FM, Relax FM, M-1 ir Gold FM.</li>
<li>Klausykitės toliau naudodamiesi kitomis programėlėmis – valdykite atkūrimą iš užrakinimo ekrano, pranešimų, ausinių ir per Bluetooth.</li>
<li>Mėgaukitės mėgstamu skambėjimu su ekvalaizeriu, išsaugomais nustatymais, garsumo stiprinimu ir garso šablonais.</li>
<li>Lengvai grįžkite prie klausymo – nutrūkus srautui ar ryšiui programėlė automatiškai prisijungia iš naujo.</li>
<li>Pasiimkite radiją į kelionę su Android Auto palaikymu.</li>
<li>Raskite stotis savaip: mėgstamiausios, neseniai klausytos, panašūs žanrai ir keturi rodinio išdėstymai.</li>
</ul>
<b>Privatumas</b>
Jokių paskyrų, reklamų ar analitikos. Garsas transliuojamas tiesiai iš radijo stočių serverių; Fogwave jo nesaugo ir neplatina.
<p>Pasirinkite stotį ir paspauskite grojimo mygtuką. Fogwave toliau groja fone ir išsaugo ekvalaizerio nustatymus kitam kartui. Tamsus, tvarkingas dizainas prieinamas anglų, rusų, vokiečių, japonų, lietuvių ir kinų kalbomis.</p>
Stočių pavadinimai ir logotipai priklauso jų savininkams.
<p>Nesvarbu, ar gyvenate Lietuvoje, lankotės čia, ar tiesiog mėgstate lietuvišką muziką ir radiją – Fogwave suteikia paprastą būdą klausytis. Atvirasis kodas, jokių reklamų, sekimo ar paskyrų.</p>
<p>Atsisiųskite Fogwave ir klausykitės Lietuvos.</p>
@@ -1 +1 @@
Paprastas internetinis radijas su Lietuvos stotimis, be reklamų
Lietuviškas radijas vienu palietimu – ramiai ir be reklamų.
@@ -1,20 +1,16 @@
Fogwave — минималистичный интернет-радиоплеер без рекламы для литовских радиостанций.
<p>Любимые радиостанции Литвы всегда с вами — без лишнего. Fogwave позволяет легко включить радио, слушать его в фоне и наслаждаться чистым прослушиванием без рекламы, аккаунта и отслеживания.</p>
<b>Станции</b>
ZIP FM, Power Hit Radio, Power Hit Radio Gold, Rock FM, Relax FM, Lietus, M-1, M-1 Plius, Gold FM и RC.
<b>Возможности</b>
<ul>
<li>Фоновое воспроизведение с управлением из уведомления, с экрана блокировки, с гарнитуры и по Bluetooth</li>
<li>Поддержка Android Auto</li>
<li>Автоматическое переподключение при обрыве потока и при появлении сети</li>
<li>Эквалайзер с пресетами и настройкой полос, усилитель громкости и обработка динамики</li>
<li>Избранное, недавно прослушанные и похожие станции</li>
<li>Четыре вида — список, таблица, плитки и значки — с настройкой размера</li>
<li>Английский, русский, немецкий, литовский, японский и китайский языки</li>
<li>Слушайте 10 литовских станций, включая ZIP FM, Power Hit Radio, Rock FM, Relax FM, M-1 и Gold FM.</li>
<li>Продолжайте слушать в других приложениях, управляя воспроизведением с экрана блокировки, из уведомлений, наушников и по Bluetooth.</li>
<li>Настройте звук под себя: эквалайзер, сохранённые настройки, усиление громкости и аудиопресеты.</li>
<li>Легко возвращайтесь к прослушиванию: приложение само переподключится, если поток или сеть пропадут.</li>
<li>Берите радио в дорогу благодаря поддержке Android Auto.</li>
<li>Находите станции по-своему: избранное, недавно прослушанные, подбор по жанру и четыре варианта отображения.</li>
</ul>
<b>Конфиденциальность</b>
Без аккаунтов, рекламы и аналитики. Звук передаётся напрямую с серверов радиостанций; Fogwave его не хранит и не распространяет.
<p>Выберите станцию и нажмите кнопку воспроизведения. Fogwave продолжает играть в фоне и сохраняет настройки эквалайзера до следующего раза. Тёмный лаконичный интерфейс доступен на английском, русском, немецком, японском, литовском и китайском.</p>
Названия и логотипы станций принадлежат их владельцам.
<p>Живёте ли вы в Литве, приехали в гости или просто любите литовскую музыку и радио — Fogwave даёт простой способ слушать. Открытый исходный код, без рекламы, отслеживания и аккаунтов.</p>
<p>Скачайте Fogwave и настройтесь на Литву.</p>
@@ -1 +1 @@
Минималистичное интернет-радио с литовскими станциями, без рекламы
Литовское радио одним касанием — спокойно и без рекламы.
@@ -1,20 +1,16 @@
Fogwave 是一款简洁、无广告的网络电台播放器,收录立陶宛电台。
<p>随身携带立陶宛最受欢迎的电台,简洁不杂乱。Fogwave 让你轻松收听、后台播放,享受干净无广告的体验,无需账号,也没有任何跟踪。</p>
<b>电台</b>
ZIP FM、Power Hit Radio、Power Hit Radio Gold、Rock FM、Relax FM、Lietus、M-1、M-1 Plius、Gold FM 和 RC。
<b>功能</b>
<ul>
<li>后台播放,可通过通知、锁屏、耳机和蓝牙控制</li>
<li>支持 Android Auto</li>
<li>音频流中断或网络恢复时自动重新连接</li>
<li>带预设和分频段调节的均衡器、响度增强和动态处理</li>
<li>收藏、最近播放和相似电台</li>
<li>列表、表格、卡片和图标四种视图,尺寸可调</li>
<li>支持英语、俄语、德语、立陶宛语、日语和中文</li>
<li>收听 10 个立陶宛电台,包括 ZIP FM、Power Hit Radio、Rock FM、Relax FM、M-1 和 Gold FM。</li>
<li>使用其他应用时也能继续收听,可通过锁屏、通知、耳机和蓝牙控制播放。</li>
<li>用均衡器、已保存的设置、响度增强和音频预设,调出你喜欢的声音。</li>
<li>音频流或网络中断时自动重新连接,轻松恢复收听。</li>
<li>支持 Android Auto,开车也能听电台。</li>
<li>按你的方式查找电台:收藏、最近收听、类型匹配,以及四种显示布局。</li>
</ul>
<b>隐私</b>
无需账号,无广告,无统计分析。音频直接来自各电台服务器,Fogwave 不存储也不转发。
<p>选择电台,点击播放即可。Fogwave 会在后台持续播放,并保存你的均衡器设置供下次使用。深色简洁的界面支持英语、俄语、德语、日语、立陶宛语和中文。</p>
电台名称和标志归其各自所有者所有。
<p>无论你住在立陶宛、正在那里旅行,还是只是喜欢立陶宛的音乐和电台,Fogwave 都能让你轻松收听。开源,无广告、无跟踪、无需账号。</p>
<p>下载 Fogwave,收听立陶宛电台。</p>
@@ -1 +1 @@
收听立陶宛电台的简洁无广告网络电台
一键收听立陶宛电台,安静无广告的收听体验。