mirror of
https://github.com/kalarina-bit/Sparkledns.git
synced 2026-11-22 07:36:09 +00:00
Remove manual key entry from settings and the first-launch guide. When a key is present, settings show its first characters and can copy the full address for use in a browser or on another device.
173 lines
14 KiB
XML
173 lines
14 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="connect">接続</string>
|
|
<string name="disconnect">切断</string>
|
|
<string name="servers">DNS-over-HTTPS サーバー</string>
|
|
<string name="custom">カスタムサーバー</string>
|
|
<string name="custom_url">DoH URL</string>
|
|
<string name="custom_bootstrap">ブートストラップ IP(任意、カンマ区切り)</string>
|
|
<string name="invalid_url">URL は https:// で始まる必要があります</string>
|
|
<string name="switch_to">%1$s に切り替え</string>
|
|
<string name="test">サーバーをテスト</string>
|
|
<string name="testing">テスト中…</string>
|
|
<string name="test_ok">%1$s で動作中 — 初回 %2$d ms、2回目 %3$d ms</string>
|
|
<string name="http3">HTTP/3 (QUIC)</string>
|
|
<string name="http3_note">Android 14 以降。HTTP/3 ではブートストラップ IP は使われません</string>
|
|
<string name="test_rcode">サーバーがエラーコード %1$d を返しました</string>
|
|
<string name="test_fail">エラー: %1$s</string>
|
|
<string name="crash_title">前回アプリがクラッシュしました</string>
|
|
<string name="copy">コピー</string>
|
|
<string name="dismiss">閉じる</string>
|
|
<string name="hint">Android の設定で「プライベート DNS」が %1$s に設定されているため、DNS はそちらへ送られ SparkleDNS を経由しません。「自動」または「OFF」に切り替えてください。</string>
|
|
<string name="notif_channel">VPN の状態</string>
|
|
<string name="notif_title">%1$s 経由で保護中</string>
|
|
<string name="notif_text">DNS over HTTPS が有効です</string>
|
|
<string name="tab_home">ホーム</string>
|
|
<string name="tab_blocklist">ブロックリスト</string>
|
|
<string name="tab_about">情報</string>
|
|
<string name="mon_cached">キャッシュから</string>
|
|
<string name="mon_blocked">ブロック済み</string>
|
|
<string name="mon_ms">%1$d ms</string>
|
|
<string name="mon_all">すべて</string>
|
|
<string name="mon_errors">エラー</string>
|
|
<string name="mon_search">ドメインを検索</string>
|
|
<string name="mon_clear">クリア</string>
|
|
<string name="mon_empty">まだクエリはありません。接続して、任意のウェブサイトを開いてください。</string>
|
|
<string name="status_cached">キャッシュ</string>
|
|
<string name="status_blocked">ブロック</string>
|
|
<string name="status_failed">エラー</string>
|
|
<string name="mon_block">ブロック</string>
|
|
<string name="mon_unblock">ブロック解除</string>
|
|
<string name="mon_blocked_added">%1$s をブロックリストに追加しました</string>
|
|
<string name="mon_unblocked">%1$s をブロックリストから削除しました</string>
|
|
<string name="apps_hint">オフにしたアプリは SparkleDNS を経由せず、ネットワークの通常の DNS を使います。</string>
|
|
<string name="apps_search">アプリを検索</string>
|
|
<string name="apps_pending">変更は再接続後に反映されます</string>
|
|
<string name="reconnect">再接続</string>
|
|
<string name="apps_loading">読み込み中…</string>
|
|
<string name="apps_count">DNS をバイパス: %1$d</string>
|
|
<string name="bl_note">サブドメインもブロックされます。hosts、ドメインのみ、AdBlock、dnsmasq 形式のリストに対応しています。変更はすぐに反映されます。</string>
|
|
<string name="bl_my">マイドメイン</string>
|
|
<string name="bl_domain_hint">example.com</string>
|
|
<string name="add">追加</string>
|
|
<string name="bl_invalid">無効なドメイン</string>
|
|
<string name="bl_empty_custom">まだドメインはありません</string>
|
|
<string name="delete">削除</string>
|
|
<string name="bl_updating">更新中…</string>
|
|
<string name="bl_list_url">リストの URL</string>
|
|
<string name="bl_list_info">%1$s ドメイン · %2$s</string>
|
|
<string name="bl_download_failed">ダウンロードに失敗しました: %1$s</string>
|
|
<string name="about_desc">すべての通信をVPNに通さずに、DNSリクエストを暗号化します。</string>
|
|
<string name="about_version">バージョン</string>
|
|
<string name="about_protocol">プロトコル</string>
|
|
<string name="about_http3_yes">この端末で対応しています</string>
|
|
<string name="about_http3_no">Android 14 以降が必要です。HTTP/2 を使用します</string>
|
|
<string name="group_social">SNS とメッセージ</string>
|
|
<string name="group_video">動画</string>
|
|
<string name="group_audio">音楽とオーディオ</string>
|
|
<string name="group_games">ゲーム</string>
|
|
<string name="group_images">写真と画像</string>
|
|
<string name="group_news">ニュース</string>
|
|
<string name="group_maps">地図とナビ</string>
|
|
<string name="group_productivity">仕事効率化</string>
|
|
<string name="group_other">その他</string>
|
|
<string name="group_system">システム</string>
|
|
<string name="group_count">%2$d 件中 %1$d 件が DNS 経由</string>
|
|
<string name="about_privacy_policy">プライバシーポリシー</string>
|
|
<string name="donate">寄付する</string>
|
|
<string name="licenses_title">オープンソースライセンス</string>
|
|
<string name="licenses_hint">SparkleDNS は以下のオープンソースプロジェクトで作られています。タップするとプロジェクトのページを開きます。</string>
|
|
<string name="licenses_data">ブロックリストのデータ(必要なときにダウンロード、同梱なし)</string>
|
|
<string name="license_view">ライセンスを見る</string>
|
|
<string name="back">戻る</string>
|
|
<string name="about_source">ソースコード</string>
|
|
<string name="open_settings">設定</string>
|
|
<string name="mon_no_match">フィルターに一致するものはありません</string>
|
|
<string name="no_browser">このリンクを開けるアプリがありません</string>
|
|
<string name="toggle_on">オン</string>
|
|
<string name="toggle_off">オフ</string>
|
|
<string name="home_protected">保護されています</string>
|
|
<string name="home_unprotected">保護されていません</string>
|
|
<string name="home_via">%1$s で暗号化</string>
|
|
<string name="home_off_desc">DNS は通常どおりネットワークを経由します</string>
|
|
<string name="stat_requests">リクエスト</string>
|
|
<string name="stat_avg">平均時間</string>
|
|
<string name="chart_now">現在</string>
|
|
<string name="period_24h">24 時間</string>
|
|
<string name="period_7d">7 日間</string>
|
|
<string name="home_lists_info">有効なリスト: %1$d · ルール: %2$s</string>
|
|
<string name="blocklist_title">DNS ブロックリスト</string>
|
|
<string name="tab_activity">アクティビティ</string>
|
|
<string name="tab_settings">設定</string>
|
|
<string name="companies_title">企業の占有率</string>
|
|
<string name="companies_desc">リクエストのうち大手企業やその他のサイトに送られる割合です。</string>
|
|
<string name="companies_other">その他</string>
|
|
<string name="recent_title">最近のアクティビティ</string>
|
|
<string name="filter">フィルター</string>
|
|
<string name="bl_search">リストを検索</string>
|
|
<string name="auto_update">自動更新</string>
|
|
<string name="auto_off">オフ</string>
|
|
<string name="auto_daily">毎日</string>
|
|
<string name="auto_weekly">毎週</string>
|
|
<string name="auto_wifi">Wi-Fi のみ</string>
|
|
<string name="auto_wifi_desc">モバイルデータでは更新しない</string>
|
|
<string name="auto_update_now">今すぐ更新</string>
|
|
<string name="done">完了</string>
|
|
<string name="cancel">キャンセル</string>
|
|
<string name="preset_pro_desc">広告・トラッキング・マルウェアからのバランスの取れた保護。普段使いに最適です。</string>
|
|
<string name="preset_proplus_desc">最大限の保護。一部のアプリのログインやリンクが動かなくなることがあります。</string>
|
|
<string name="preset_tif_desc">脅威インテリジェンス: マルウェア、フィッシング、詐欺、クリプトジャッキングのドメイン。</string>
|
|
<string name="list_added_by_you">URL から追加したリストです。</string>
|
|
<string name="list_not_downloaded">未ダウンロード</string>
|
|
<string name="my_domains_desc">自分でブロックしたドメイン。サブドメインもブロックされます。</string>
|
|
<string name="bl_add_list">ブロックリストを追加</string>
|
|
<string name="settings_general">一般</string>
|
|
<string name="settings_apps">SparkleDNS を使わないアプリ</string>
|
|
<string name="settings_apps_desc">選んだアプリはネットワークの通常の DNS を使います</string>
|
|
<string name="chart_empty">まだデータがありません。接続すると 1 時間ごとにグラフが埋まっていきます。</string>
|
|
<string name="companies_wait">データ収集中: %2$d 件中 %1$d 件</string>
|
|
<string name="blocklist_cta_lists">有効なリストがありません。HaGeZi Pro をオンにして広告とトラッカーをブロックしましょう。</string>
|
|
<string name="blocklist_cta_master">ブロックはオフです。オンにすると広告とトラッカーをフィルタリングします。</string>
|
|
<string name="turn_on">オンにする</string>
|
|
<string name="downloading">ダウンロード中…</string>
|
|
<string name="change_server">サーバーを変更</string>
|
|
<string name="alert_channel">保護に関する警告</string>
|
|
<string name="alert_stopped_title">DNS 保護が停止しました</string>
|
|
<string name="alert_stopped_text">トンネルが動作しなくなったため、DNS は暗号化されていません。SparkleDNS を開いて再接続してください。</string>
|
|
<string name="alert_bad_url_title">DNS 保護を開始できません</string>
|
|
<string name="alert_bad_url_text">サーバーのアドレスが有効な HTTPS URL ではありません。SparkleDNS を開いてサーバーを確認してください。</string>
|
|
<string name="alert_lockdown_title">DNS サーバーに接続できません</string>
|
|
<string name="alert_lockdown_text">「VPN なしの接続をブロック」がオンのため、SparkleDNS は DNS サーバーに接続できず、名前解決に失敗します。Android の VPN 設定でオフにしてください。</string>
|
|
<string name="sign_in">Skysparkle でサインイン</string>
|
|
<string name="sign_in_again">もう一度サインイン</string>
|
|
<string name="sign_in_working">サインイン中…</string>
|
|
<string name="key_status">キーを追加済み:%1$s…</string>
|
|
<string name="key_copy">アドレスをコピー</string>
|
|
<string name="key_copied">アドレスをコピーしました。ブラウザや他のデバイスに貼り付けてください。</string>
|
|
<string name="sign_in_done">サインインしました。キーを追加しました。</string>
|
|
<string name="sign_in_failed">サインインに失敗しました。もう一度お試しください。</string>
|
|
<string name="sign_in_expired">サインインに時間がかかりすぎました。最初からやり直してください。</string>
|
|
<string name="sign_in_verify">先にメールアドレスを確認してから、もう一度サインインしてください。</string>
|
|
<string name="sign_in_suspended">この Skysparkle アカウントは停止されています。</string>
|
|
<string name="sign_in_network">skysparkle.cc に接続できません。インターネット接続を確認して、もう一度お試しください。</string>
|
|
<string name="key_needed">SkySparkle サーバーには個人用のアクセスキーが必要です。無料です:Skysparkle でサインインすると、アプリが自動でキーを取得します。</string>
|
|
<string name="key_add">サインイン</string>
|
|
<string name="alert_no_key_text">SkySparkle サーバーにはアクセスキーが必要です。SparkleDNS を開き、「設定」で Skysparkle にサインインしてください。</string>
|
|
<string name="onb_welcome_title">SparkleDNS へようこそ</string>
|
|
<string name="onb_welcome_text">大手 IT 企業のサーバーを使わない、スマホ全体のプライベート DNS。</string>
|
|
<string name="onb_point_encrypt">DNS-over-HTTPS ですべての DNS 問い合わせを暗号化</string>
|
|
<string name="onb_point_block">すべてのアプリで広告とトラッカーをブロック</string>
|
|
<string name="onb_point_independent">独立系サーバーのみ。Google や Cloudflare は使いません</string>
|
|
<string name="onb_key_title">アクセスキーを取得</string>
|
|
<string name="onb_key_text">SkySparkle サーバーは個人用キーで動作します。無料です:サインインすると、アプリが自動でキーを取得します。</string>
|
|
<string name="onb_key_step1">「Skysparkle でサインイン」をタップ — ブラウザでサイトが開きます</string>
|
|
<string name="onb_key_step2">サインインするか、無料アカウントを作成</string>
|
|
<string name="onb_key_step3">「Connect」をタップ — キーを持ってここに戻ります</string>
|
|
<string name="onb_next">次へ</string>
|
|
<string name="onb_done">開始</string>
|
|
<string name="onb_skip">スキップして別のサーバーを選ぶ</string>
|
|
<string name="support_title">SparkleDNS を応援する</string>
|
|
<string name="support_text">SparkleDNS は無料・オープンソースで、広告もありません。寄付は Skysparkle サーバーの運営とアプリの開発に使われます。</string>
|
|
<string name="support_button">Ko-fi で寄付する</string>
|
|
</resources>
|