diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 7b2f860..44ccf44 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,9 +1,12 @@
# Changelog
-All notable builds of Matewawe are tracked here. Versions are numbered sequentially in true chronological build order.
+All notable builds of Matewawe are tracked here. Versions are numbered sequentially in chronological build order where known; `v1.0.33`-`v1.0.35` have no recoverable build timestamp (reproducible builds normalize internal timestamps), so they are appended as the latest.
| Version | Build date (UTC) | APK | Size | SHA-256 |
|---|---|---|---|---|
+| v1.0.35 | unknown | `Matewawe-v1.0.35.apk` | 13.70 MB | `22fe9d93da9e6db4899b7c1238d2934ce9ce4de292a0bc5e97ce11df4ac52091` |
+| v1.0.34 | unknown | `Matewawe-v1.0.34.apk` | 13.70 MB | `be579a82b2257181ff308b0ad3912af51fc1ce32f4aec036a7685da360594e38` |
+| v1.0.33 | unknown | `Matewawe-v1.0.33.apk` | 13.70 MB | `7100c6d6e2a158c802a720393479b3b0d40186352e0d54dc951846dbe812d929` |
| v1.0.32 | 2026-09-26 14:47:58 | `Matewawe-v1.0.32.apk` | 2.22 MB | `2bea8aa9307b4c6e4d12cf577879941fe98c262cf63fd173445bb69ba782b9a1` |
| v1.0.31 | 2026-09-26 14:18:46 | `Matewawe-v1.0.31.apk` | 2.20 MB | `801357eaf576c4f7641c709339079886f17f36a1003534e5e2598b61a563df15` |
| v1.0.30 | 2026-09-26 14:18:44 | `Matewawe-v1.0.30.apk` | 2.22 MB | `d3a032d83f131cac55c196b5dcba864576c4502fd3303fc5a48945d988369952` |
diff --git a/README.md b/README.md
index c54a453..04925a0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -5,16 +5,21 @@
Matewawe
-
+
-Android APK builds for **Matewawe**, organized as sequential, incrementally versioned releases (`v1.0.0` → `v1.0.32`), in true chronological build order.
+Android APK builds for **Matewawe**, organized as sequential, incrementally versioned releases (`v1.0.0` → `v1.0.35`), in true chronological build order where known.
+
+> **Note:** `v1.0.33`–`v1.0.35` have no recoverable build timestamp (reproducible Android builds normalize internal file dates), so they are appended as the latest builds by upload order.
## Releases
| Version | Build date (UTC) | APK |
|---|---|---|
-| **v1.0.32** (latest) | 2026-09-26 | [`releases/Matewawe-v1.0.32.apk`](releases/Matewawe-v1.0.32.apk) |
+| **v1.0.35** (latest) | unknown | [`releases/Matewawe-v1.0.35.apk`](releases/Matewawe-v1.0.35.apk) |
+| v1.0.34 | unknown | [`releases/Matewawe-v1.0.34.apk`](releases/Matewawe-v1.0.34.apk) |
+| v1.0.33 | unknown | [`releases/Matewawe-v1.0.33.apk`](releases/Matewawe-v1.0.33.apk) |
+| v1.0.32 | 2026-09-26 | [`releases/Matewawe-v1.0.32.apk`](releases/Matewawe-v1.0.32.apk) |
| v1.0.31 | 2026-09-26 | [`releases/Matewawe-v1.0.31.apk`](releases/Matewawe-v1.0.31.apk) |
| v1.0.30 | 2026-09-26 | [`releases/Matewawe-v1.0.30.apk`](releases/Matewawe-v1.0.30.apk) |
| v1.0.29 | 2026-09-26 | [`releases/Matewawe-v1.0.29.apk`](releases/Matewawe-v1.0.29.apk) |
@@ -59,7 +64,7 @@ Full history and checksums: see [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md).
Or via `adb`:
```sh
-adb install releases/Matewawe-v1.0.32.apk
+adb install releases/Matewawe-v1.0.35.apk
```
## Verifying a download
@@ -67,7 +72,7 @@ adb install releases/Matewawe-v1.0.32.apk
Compare the SHA-256 checksum against the value listed in [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md):
```sh
-sha256sum releases/Matewawe-v1.0.32.apk
+sha256sum releases/Matewawe-v1.0.35.apk
```
## Repository structure
@@ -82,4 +87,4 @@ sha256sum releases/Matewawe-v1.0.32.apk
## Versioning
-Builds are numbered sequentially by build date (`v1.0.0` is the oldest, `v1.0.32` is the latest/current build).
+Builds are numbered sequentially by build date where known (`v1.0.0` is the oldest). Uploads with no recoverable build date are appended at the end.
diff --git a/releases/Matewawe-v1.0.33.apk b/releases/Matewawe-v1.0.33.apk
new file mode 100644
index 0000000..b37891a
Binary files /dev/null and b/releases/Matewawe-v1.0.33.apk differ
diff --git a/releases/Matewawe-v1.0.34.apk b/releases/Matewawe-v1.0.34.apk
new file mode 100644
index 0000000..d16b987
Binary files /dev/null and b/releases/Matewawe-v1.0.34.apk differ
diff --git a/releases/Matewawe-v1.0.35.apk b/releases/Matewawe-v1.0.35.apk
new file mode 100644
index 0000000..11f0e79
Binary files /dev/null and b/releases/Matewawe-v1.0.35.apk differ